المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية في الصينية

• 欧洲气象卫星利用组织

• "المؤتمر التقني المشترك بين منظمة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعني برصد وقياس تلوث الغلاف الجوي" في الصينية    卫生组织/气象组织大气污染观测和计量技术会议
• "شبكة السواتل للاستشعار من بعد المخصصة للتطبيقات الأرضية" في الصينية    土地应用卫星系统
• "الندوة الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعنية بسواتل الأرصاد الجوية" في الصينية    联合国/气象组织国际气象卫星专题讨论会
• "المنظمة الأوروبية للاتصالات السلكية واللاسلكية بواسطة السواتل" في الصينية    欧洲通信卫星组织
• "الساتل الأوروبي المخصص للاتصالات" في الصينية    欧洲通信卫星
• "ساتل الوكالة الفضائية الأوروبية المخصص للاستشعار من بعد" في الصينية    欧空局遥感卫星
• "الحلقة الدراسية التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية والوكالة الفضائية الأوروبية ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على الأرصاد الجوية الزراعية التشغيلية في البلدان شبه القاحلة" في الصينية    联合国/气象组织/欧空局/粮农组织遥感应用于半干旱国家实用农业气象学国际训练讨论会
• "المنظمة الكاريبية للأرصاد الجوية" في الصينية    加勒比气象组织
• "ساتل دولي في مدار قطبي مخصص للأرصاد الجوية" في الصينية    国际极轨道气象卫星
• "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية" في الصينية    世界气象组织
• "تصنيف:المنظمة العالمية للأرصاد الجوية" في الصينية    世界气象组织
• "لجنة الاتصال المشتركة بين اليونسكو والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية للأنشطة الهيدرولوجية" في الصينية    教科文组织/气象组织水文活动联络委员会
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" في الصينية    气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会
• "ساتل مخصص للارصاد الجوية" في الصينية    气象卫星
• "الساتل المخصص للأرصاد الفلكية" في الصينية    天体观测卫星
• "منظومة السواتل البرازيلية المخصصة للاتصالات اللاسلكية" في الصينية    巴西电信卫星系统
• "المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية" في الصينية    欧洲空中航行安全组织  欧洲航空安全组织  欧管
• "وحدة المعلومات عن تغير المناخ المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" في الصينية    环境规划署/气象组织气候变化信息股
• "المنظمة الأوروبية للجودة" في الصينية    欧洲质量组织
• "لجنة الاتصال المخصصة للأراضي المحتلة" في الصينية    被占领土特设联络委员会
• "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بتطبيقات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية بواسطة السواتل في مجال الموارد البحرية وإدارة السواحل" في الصينية    联合国遥感和卫星气象学应用于海洋资源和沿海管理专家会议
• "اتفاقية المنظمة العالمية للأرصاد الجوية" في الصينية    世界气象组织公约
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث والوكالة الفضائية الأوروبية المعنية بالتأهب للكوارث في المناطق الريفية" في الصينية    粮农组织/气象组织/救灾协调处/欧空局农村备灾区域讨论会
• "اجتماع الخبراء المعني بتطبيقات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية بواسطة السواتل في إدارة الموارد البحرية والسواحل في منطقة الساحل الأطلسي لأفريقيا" في الصينية    遥感和卫星气象学应用于非洲区域大西洋海岸海洋资源和海岸管理专家会议
• "المنظمة الأوروبية لأبحاث الفضاء" في الصينية    欧洲航天研究组织
• "المنظمة الأوروبية الشعبية لطائفة الروم" في الصينية    欧洲罗姆人基层组织

• عن المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية
  欧洲气象卫星利用组织
• النقل من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة إلى المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية
  由联合国合办工作人员养恤基金转移至欧洲气象卫星利用组织
• مشروع اتفاق بشأن نقل حقوق المعاشات التقاعدية للمشتركين في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة، ولموظفي المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية
  A. 联合国合办工作人员养恤基金参与人和欧洲气象卫星利用组织官员养恤金权利转移协定草案
• وتعمل استنادا إلى نفس الافتراضات اتفاقية إنشاء المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية التي تنظم المسؤولية في المادة 9.
  《设立欧洲气象卫星利用组织公约》（EUMETSAT）根据同样的假定，在第9条就责任问题作出了规定。
• (هـ) يُقصَد بـ " الموظف " أحد موظفي المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية المنضم لخطة هذه المنظمة.
  (e) " 官员 " 指参加欧洲气象卫星利用组织办法的欧洲气象卫星利用组织工作人员。